Chicago Fire

Na iminência de uma explosão, Boden ordena que a equipe saia do incêndio em um prédio e deixa de salvar um mendigo. Apesar de não ter tido alternativa, o irmão da vítima ameaça processá-lo.