Patrulha Canina : T2 EP2 - Os Filhotes Salvam os Pinguins; Os Filhotes Salvam um Filhote de Golfinho

Alguém anda roubando peixes do barco do Capitão Turbot, então ele chama Ryder e a Patrulha Canina para ajudar a investigar; Chase inspeciona o barco e descobre um grupo de pinguins; os cães precisam capturar os suspeitos e levá-los ao Polo Sul.