Patrulha Canina : T9 EP1 - Liberty Faz uma Nova Amizade; Filhotes Salvam o Concurso do Boogie da Patinha
Liberty traz um urso por engano para a cidade ao achar que o animal é bicho de estimação de alguém. Ela deve corrigir seu erro e resgatar Chickaletta; o balão de ar quente de François sai de controle antes do concurso.